{"id":303,"date":"2011-01-28T00:57:14","date_gmt":"2011-01-27T15:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.xcir.net\/?p=303"},"modified":"2011-08-31T02:27:45","modified_gmt":"2011-08-30T17:27:45","slug":"varnish2-1-5%e3%81%8c%e3%83%aa%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.xcir.net\/?p=303","title":{"rendered":"Varnish2.1.5\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"},"content":{"rendered":"

Varnish2.1.5\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
\nVarnish Cache 2.1.5<\/a>
\n\u30d0\u30b0\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u4e3b\u3067\u3059<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u306f\u82e6\u624b\u3067\u3059\u304c\u7c21\u5358\u306b\u8a33\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u9593\u9055\u3063\u3066\u305f\u3089\u3059\u3044\u307e\u305b\u3093
\n\u5f8c\u3067\u5b9f\u969b\u306e\u52d5\u4f5c\u306f\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059<\/p>\n

Two bugs relating to Content-Length and possible duplication of Content-Length headers have been resolved.<\/p><\/blockquote>\n

Content-Length\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u554f\u984c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e8c\u4ef6\u306e\u30d0\u30b0\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u307e\u3057\u305f
\n\u8a72\u5f53\u3057\u305d\u3046\u306a\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u3000duplicate Content-Length headers<\/a><\/p>\n

Support for bourne-like “here”-documents in the command line interface, allowing <<__EOF__ and similar schemes.<\/p><\/blockquote>\n

bourne\u30b7\u30a7\u30eb\u3063\u307d\u3044\u30d2\u30a2\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08<<__EOF__\uff09\n\n\n\n

Fixed an issue with re-using connections after Chunked-Encoding.<\/p><\/blockquote>\n

Chunked\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u6642\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u518d\u5229\u7528\u3059\u308b\u554f\u984c\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Fix a bug that would inflate the “lost header” count and could cause problems during heavy traffic over a single connection, typically seen by load testing.<\/p><\/blockquote>\n

\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8ca0\u8377\u8a66\u9a13\u3067\u3088\u304f\u884c\u308f\u308c\u308b\u5358\u4e00\u63a5\u7d9a\u3067\u5927\u91cf\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u6d41\u3057\u305f\u969b\u306blost header\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u5b9f\u969b\u306e\u5024\u3088\u308a\u5897\u3048\u308b\u30d0\u30b0\u306b\u5bfe\u51e6\u3057\u307e\u3057\u305f<\/p>\n

Use the time of cache-insertion for “If-Modified-Since” requests if a “Last-Modified” header isn’t provided by the backend.<\/p><\/blockquote>\n

Last-Modified\u30d8\u30c3\u30c0\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u306b\u53d6\u5f97\u3057\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u523b\u3092Last-Modified\u3068\u3057\u3066\u6271\u3044If-Modified-Since\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u8a72\u5f53\u3057\u305d\u3046\u306a\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u3000Conditional GETs based on modification time are not honored if Last-Modified was not explicitly set<\/a><\/p>\n

Merge multi-line Vary and Cache-Control headers from clients, which Google Chromium seem to split up.<\/p><\/blockquote>\n

Chrome\u3067\u540c\u3058\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u8907\u6570\u884c\u306b\u5206\u5272\u3057\u3066\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308b\u969b\u306b\u6b63\u3057\u304f\u89e3\u91c8\u3067\u304d\u306a\u3044\u554f\u984c\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\uff08\u6700\u521d\u306e\u884c\u3057\u304b\u307f\u306a\u304b\u3063\u305f\uff09
\n\u8907\u6570\u884c\u306b\u308f\u305f\u308bVary\u3068Cache-Control\u306f\u30de\u30fc\u30b8\u3057\u3066\u6271\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u8a72\u5f53\u3057\u305d\u3046\u306a\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u3000VCL doesn’t account for duplicate headers with different content<\/a><\/p>\n

Various build fixes and documentation improvements<\/p><\/blockquote>\n

\u30d3\u30eb\u30c9\u304c\u51fa\u6765\u306a\u3044\u554f\u984c\u3092\u4fee\u6b63\u3057\uff08\u3088\u304f\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u304c\u3063\u3066\u305fSolaris\u3068\u304b?\uff09\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u6539\u826f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Various bug fixes.<\/p><\/blockquote>\n

\u69d8\u3005\u306a\u30d0\u30b0\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f<\/p>\n

\u8a66\u9a13\u524d\u306a\u306e\u306b\u3056\u304f\u3063\u3068\u8a33\u6587\u307f\u3066\u304f\u308c\u305f@W53SA<\/a>\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01
\n\u6771\u4eac\u304d\u305f\u3089\u9152\u98f2\u3082\u3046\u305c<\/p>\n

\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u306f\u3066\u306a\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u306b\u8ffd\u52a0<\/a><\/div>
\u306f\u3066\u306a\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af - Varnish2.1.5\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f<\/a><\/div>
Facebook \u306b\u30b7\u30a7\u30a2<\/a><\/div>
LinkedIn \u306b\u30b7\u30a7\u30a2<\/a><\/div>
Tweet<\/a><\/div><\/div>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Varnish2.1.5\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f Varnish Cache 2.1.5 \u30d0\u30b0\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u4e3b\u3067\u3059 \u82f1\u8a9e\u306f\u82e6\u624b\u3067\u3059\u304c\u7c21\u5358\u306b\u8a33\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u9593\u9055\u3063\u3066\u305f\u3089\u3059\u3044\u307e\u305b\u3093 \u5f8c\u3067\u5b9f\u969b\u306e\u52d5\u4f5c\u306f\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059 Two bugs […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[5,19,32],"class_list":["post-303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","tag-varnish","tag-varnish2-1-5","tag-32","category-3-id","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-corners","fix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=303"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":696,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.xcir.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}